"batán" meaning in All languages combined

{
  "etymology_links": [
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "batán",
      "batán#Spanish"
    ],
    [
      "batán",
      "batán#Spanish"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:batán<ety:uder<<unc>><xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"bāṭān\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"liner, lining\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ب ط ن\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"بِطَانَة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Andalusian Arabic\", \"term\" : \"بَاطَان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xaa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"batán\">\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:batán<ety:uder<<unc>><xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "batáns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batám",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "batão",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "batán m (plural batáns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "tán"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with redundant inline etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "76 4 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 3 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 5 23",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "83 4 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fulling mill"
      ],
      "id": "en-batán-gl-noun-a5DsNW55",
      "links": [
        [
          "fulling mill",
          "fulling mill"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "folón"
        },
        {
          "word": "pisón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈt̪ɑŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    }
  ],
  "word": "batán"
}

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "abatanar"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":der<unc>",
        "3": "xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"bāṭān\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"liner, lining\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ب ط ن\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"بِطَانَة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Andalusian Arabic\", \"term\" : \"بَاطَان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xaa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"batán\">\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":der<unc>",
        "3": "xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "batanes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "batán m (plural batanes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tán"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧tán"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Textiles",
          "orig": "es:Textiles",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fulling mill"
      ],
      "id": "en-batán-es-noun-a5DsNW55",
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ],
        [
          "fulling mill",
          "fulling mill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) fulling mill"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 13 49",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "South American, Andean and Indian stone utensil for grinding foodstuffs"
      ],
      "id": "en-batán-es-noun-kPQm8JmN",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈtan/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈt̪ãn]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "batán"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "batán",
      "batán#Spanish"
    ],
    [
      "batán",
      "batán#Spanish"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:batán<ety:uder<<unc>><xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"bāṭān\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"liner, lining\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ب ط ن\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"بِطَانَة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Andalusian Arabic\", \"term\" : \"بَاطَان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xaa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Galician\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gl\" }\" data-lang=\"gl\" data-title=\"batán\">\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": ":bor",
        "3": "es:batán<ety:uder<<unc>><xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>>>",
        "text": "3",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batánbor.\nGalician batán\nBorrowed from Spanish batán, possibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "batáns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "batám",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "batão",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "batán m (plural batáns)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "tán"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician countable nouns",
        "Galician entries with etymology texts",
        "Galician entries with etymology trees",
        "Galician entries with etymon",
        "Galician entries with incorrect language header",
        "Galician lemmas",
        "Galician masculine nouns",
        "Galician nouns",
        "Galician nouns with red links in their headword lines",
        "Galician terms borrowed from Spanish",
        "Galician terms derived from Andalusian Arabic",
        "Galician terms derived from Arabic",
        "Galician terms derived from Spanish",
        "Galician terms derived from the Arabic root ب ط ن",
        "Galician terms with IPA pronunciation",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with redundant inline etymon",
        "Rhymes:Galician/aŋ",
        "Rhymes:Galician/aŋ/2 syllables"
      ],
      "glosses": [
        "fulling mill"
      ],
      "links": [
        [
          "fulling mill",
          "fulling mill"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "folón"
        },
        {
          "word": "pisón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈtaŋ/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈt̪ɑŋ]"
    },
    {
      "rhymes": "-aŋ"
    }
  ],
  "word": "batán"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Spanish/an",
    "Rhymes:Spanish/an/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Andalusian Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms derived from the Arabic root ب ط ن",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abatanar"
    }
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بَاطَان",
      "باطان#Andalusian_Arabic"
    ],
    [
      "بِطَانَة",
      "بطانة#Arabic"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":der<unc>",
        "3": "xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\n[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"transliteration\" : \"bāṭān\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"liner, lining\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"ب ط ن\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"root\", \"is_invisible\" : \"all\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"بِطَانَة\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Andalusian Arabic\", \"term\" : \"بَاطَان\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"xaa\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"batán\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"batán\">\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":der<unc>",
        "3": "xaa:بَاطَان\n<ety:uder<ar:بِطَانَة<t:liner, lining>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nArabic بِطَانَة (biṭāna)\nAndalusian Arabic بَاطَان (bāṭān)der.?\nSpanish batán\nPossibly from Andalusian Arabic بَاطَان (bāṭān), from Arabic بِطَانَة (biṭāna, “liner, lining”).",
  "forms": [
    {
      "form": "batanes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "batán m (plural batanes)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧tán"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba‧tán"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Textiles"
      ],
      "glosses": [
        "fulling mill"
      ],
      "links": [
        [
          "textiles",
          "textiles"
        ],
        [
          "fulling mill",
          "fulling mill"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(textiles) fulling mill"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "manufacturing",
        "textiles"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "South American, Andean and Indian stone utensil for grinding foodstuffs"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈtan/"
    },
    {
      "ipa": "[baˈt̪ãn]"
    },
    {
      "rhymes": "-an"
    }
  ],
  "word": "batán"
}